5 ωραίες παροιμίες των Φιλιππίνων
Οι παροιμίες των Φιλιππίνων είναι το αποτέλεσμα μιας τεράστιας πολυπολιτισμικότητα. Θυμηθείτε ότι στις Φιλιππίνες υπάρχουν περισσότερες από 80 κοινότητες, το καθένα με δική του διάλεκτο και πολιτισμό. Για το λόγο αυτό, προέκυψε μια πολύ διαφορετική εθνική κουλτούρα, στην οποία ωστόσο υπάρχουν κοινά στοιχεία.
Οι Φιλιππίνες έχουν λάβει επιρροές των κοινωνιών τόσο διαφορετικών όσο ισπανικά, κινέζικα, αμερικανικά και μαλαισιανά. Έτσι, η ποικιλομορφία των τοπικών πολιτισμών έχει προσθέσει μια πολύχρωμη επίδραση από άλλα γεωγραφικά πλάτη. Φιλιππίνικες παροιμίες αντικατοπτρίζουν αυτές τις πολλαπλές επιρροές.
"Μια σκούπα είναι εύρωστη επειδή οι κλώνοι της είναι σφιχτά δεμένοι".
-Φιλιππινέζικη Παροιμία-
Η οικογένεια και η γυναίκα ως το κέντρο όλων είναι δύο από τις μεγάλες αξίες στην κοινωνία των Φιλιππίνων. Είναι ένα στοιχείο κοινό για τις περισσότερες υποκουλτούρες. Είναι επίσης ένα περιβάλλον στο οποίο ο σεβασμός στις παραδόσεις και η καλοσύνη έχουν προνομιακή θέση. Αυτές είναι πέντε από αυτές τις παροιμίες των Φιλιππίνων που μας φέρνουν πιο κοντά σε αυτόν τον πολιτισμό.
1. Μια από τις παροιμίες των Φιλιππίνων για την προσαρμογή
Μία από τις παλαιότερες παροιμίες των Φιλιππίνων λέει τα εξής:Ενώ το φύλλο είναι σύντομο, μάθετε για να χαλαρώσετε" Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να προσαρμοστεί στις συνθήκες, διότι αυτές δεν θα προσαρμοστούν σε εμάς.
Είναι ένα όμορφο μήνυμα, δεδομένου ότι ακριβώς μια από τις μεγάλες αρετές της ζωής είναι η ικανότητα προσαρμογής, δεδομένου ότι τίποτα στη ζωή δεν γίνεται για να μετρηθεί. Είναι πάντα απαραίτητο να βάλουμε κάτι από την πλευρά μας για να φιλοξενήσουμε αυτήν την πραγματικότητα.
2. Πολύ θόρυβο, λίγα καρύδια
Πολλές παροιμίες των Φιλιππίνων, και από άλλα μέρη του κόσμου, τονίζουν την ιδέα οι τσαρλατάνοι αναζητούν πάντα μεγαλύτερη ορατότητα. Η αληθινή σοφία είναι πιο διακριτική και δεν πρέπει να παρατηρηθεί.
Αυτό είναι ακριβώς το θέμα που μνημονεύεται από αυτή την ωραία Φιλιππινέζικη παροιμία:Το κουτί που δεν περιέχει τίποτα είναι θορυβώδες" Αυτό σημαίνει ότι πολλές φορές αυτό που παίρνει την προσοχή, ή γίνεται πιο ορατό, δεν είναι ακριβώς το πιο πολύτιμο. Τα αποστάγματα είναι σιωπηλά, ενώ οι εμφανίσεις κάνουν πολύ θόρυβο. Είναι μια κλήση αφύπνισης να μην περιβάλλεται από τα "τραγούδια σειρήνας".
3. Πολλοί δρόμοι οδηγούν στο ίδιο σημείο
Παρόλο που η κοινωνία μας είναι εμμονή με ταχύτητα, μερικές φορές υπάρχουν διαδικασίες που χρειάζονται χρόνο. Δεν είναι δυνατόν να μειωθεί η διάρκεια αυτών, δεδομένου ότι κάθε πραγματικότητα έχει τη δική της δυναμική. Υπάρχουν στιγμές που απελπίζουμε λίγο, θέλοντας να γίνουν τα πάντα σύντομα. Ξεχνάμε ότι όλα συμβαίνουν, κατά τον ένα ή τον άλλο τρόπο, την ακριβή στιγμή.
Μία από τις παροιμίες των Φιλιππίνων μας το θυμίζει αυτό. Λέει: "Όσο καιρό είναι η πομπή, θα τελειώσει στην εκκλησία" Σημαίνει ότι μερικές φορές οι δρόμοι είναι μακρύς, αλλά αν κατευθύνονται σε ένα συγκεκριμένο σημείο, θα οδηγούν εκεί. Στο τέλος, είναι μια έκκληση για επιμονή.
4. Τα δέντρα που δίνουν καρπούς
Αυτή η όμορφη Φιλιππινέζικη παροιμία είναι μια θαυμάσια μεταφορά, με μεγάλο βάθος. Λέει: "Συχνά αναρριχεί το δέντρο που φέρει καρπούς" Είναι πολύ παρόμοια με μια δυτική παροιμία που λέει: "Πετάνε μόνο πέτρες στο δέντρο που φέρει φρούτα". Η έννοια είναι βασικά η ίδια.
Αυτή η δήλωση σημαίνει ότι Οι άνθρωποι ή οι πραγματικότητες που συνεισφέρουν πραγματικά κάτι, αποτελούν συχνά αντικείμενο κριτικής ή επιθετικότητας. Συνήθως συμβαίνει όποιος αναλαμβάνει την πρωτοβουλία ή θέτει κάτι μυθικό, λαμβάνει μια ερώτηση ως πρώτη απάντηση. Σημαίνει επίσης ότι όσοι είναι πιο παραγωγικοί, απαιτούνται επίσης.
5. Τα πικρά φλοιάρια
Η αφθονία και η έλλειψη δημιουργούν πολύ αποκαλυπτικές αντιδράσεις στους ανθρώπους. Είναι ενδιαφέρον, όταν υπάρχει αφθονία, οι άνθρωποι γίνονται πιο απαιτητικοί και δύσκολοι στην ευχαρίστηση. Από την άλλη πλευρά, όταν αυτό που είναι το πιο σημαντικό είναι η ανάγκη, δίνεται μεγαλύτερη αξία στα απλά πράγματα.
Αυτό ακριβώς μας θυμίζει μία από τις παροιμίες των Φιλιππίνων. Λέει τα εξής: "Δεν υπάρχει πικρή κρούστα για ένα πεινασμένο άτομο" Σε συνθήκες ανάγκης, σε αυτή την περίπτωση της "πείνας" με τη συμβολική της έννοια, δεν υπάρχει κριτική για αυτό που την ικανοποιεί. Είναι, τέλος, ένα μάθημα στην ταπεινοφροσύνη και την απλότητα.
Όλες αυτές οι παροιμίες των Φιλιππίνων μας δείχνουν αυτό οι διαφορετικοί λαϊκοί πολιτισμοί του κόσμου έχουν ένα είδος συναίνεσης σε σχέση με τις πιο σημαντικές αξίες. Όσο έχουμε να κάνουμε με πολύ διαφορετικές κοινωνίες, βλέπουμε σαφώς πώς είναι στενοί, από ηθική άποψη, με τους δικούς μας.
10 φανταστικές ιαπωνικές παροιμίες Οι ιαπωνικές παροιμίες είναι ποιητικές και αινιγματικές. Σχεδόν όλοι λέγονται με λίγα λόγια, αλλά το βάθος του προσφέρει χίλιες έννοιες Διαβάστε περισσότερα "