7 ενδιαφέροντα αποσπάσματα από τον Terencio
Οι φράσεις του Terencio προέρχονται από τη ρωμαϊκή αρχαιότητα και ακόμη και έτσι διατηρούν το περιεχόμενό τους και φτάνουν ζωντανοί. Ο Publio Terencio Afro ήταν πάνω από όλα συντάκτης κωμωδιών. Δεν είναι γνωστά πολλά για τη ζωή του, αλλά τα έξι έργα που έγραψε διατηρούνται στο σύνολό τους.
Ακριβώς αυτά τα έξι έργα από τα οποία έχουν εξαχθεί οι ενδιαφέρουσες φράσεις του Terencio εξακολουθούν να αναφέρονται σήμερα.. Είναι ένα θαύμα που τα κείμενά του έχουν επιζήσει από τη διάβρωση του χρόνου. Τα περισσότερα από τα έργα των συγχρόνων του δεν έτρεχαν με την ίδια τύχη.
Είναι επίσης αξιοσημείωτο ότι ο Terence ήταν απλός δούλος. Στην πραγματικότητα, το όνομά του είναι το όνομα του ανθρώπου που υπηρετούσε στη δουλεία. Το ίδιο που βλέποντας τις απίστευτες ιδιότητές του του έδινε ελευθερία. Αυτό του επέτρεψε να αφιερωθεί στη συγγραφή και ότι πάνω από 21 αιώνες αργότερα συνεχίζουμε να μιλάμε γι 'αυτόν. Αυτές είναι μερικές από τις πιο αναφερόμενες φράσεις του Terencio.
"Αυτό που δεν είναι προικισμένο με λόγο, δεν υπάρχει κανένας λόγος που να μπορεί να το κυβερνήσει".
-Terence-
1. Τίποτα δεν είναι ξένο σε εμάς
Αυτή είναι μια από τις πιο όμορφες και βαθιές προτάσεις του Τέρενς. Έχει διαφορετικές μεταφράσεις λατινικών, αλλά σε όλα αυτά διατηρείται το ουσιαστικό νόημα. Μας μιλάει, ακριβώς, για την ουσία ότι μοιραζόμαστε όλους τους ανθρώπους.
Λέγοντας ότι τίποτα ανθρώπινο δεν είναι ξένο προς εμάς, δηλώνει ότι κάθε ανθρώπινο ον είναι ικανό από οτιδήποτε. Και με θετική έννοια και με αρνητική έννοια, όλοι έχουμε τις ίδιες δυνατότητες.
"Είμαι άνδρας. τίποτα από τον άνθρωπο δεν είναι ξένο προς μένα".
2. Μια από τις φράσεις του Terencio για την εξυπνάδα
"Ο σερλιισμός παράγει φίλους. η αλήθεια, μισώ".
Αυτή είναι μια δήλωση που έχει λίγο πικρία, αλλά και έναν συντριπτικό ρεαλισμό. Πολύ περισσότερο αν κάποιος θεωρεί ότι ο Terence έζησε στην αυτοκρατορική εποχή της Ρώμης, ένα περιβάλλον στο οποίο η ευκολία και η προδοσία ήταν ο κανόνας.
Όντας φιλικοί και ευχάριστοι άλλοι δημιουργούν φίλους, σε εισαγωγικά. Έτσι κερδίζουμε την καλή θέληση των άλλων, ακόμη και επιφανειακά. Από την άλλη πλευρά, Πολλοί άνθρωποι δεν ανέχονται την αλήθεια. Αυτό συνήθως προκαλεί εχθρότητα και απόρριψη.
3. Πιάστε ένα λύκο
"Είναι κακό να έχει κάποιος λύκος που πιάστηκε από τα αυτιά σας, επειδή δεν ξέρετε πώς να τον απελευθερώσετε ή πώς να συνεχίσετε να τον κρατάτε".
Αυτή είναι μία από αυτές τις φράσεις του Terencio που μας αποκαλύπτουν την όψη του συγγραφέα κωμωδιών. Είναι σαρκαστικό και πολύ εφαρμόσιμο σε πολλά φαινόμενα που συμβαίνουν στο πλαίσιο της εξουσίας. Είναι μια μετάφραση που μας λέει για τα προβλήματα που μπορούν να μας προκαλέσουν ορισμένες σχέσεις αν δεν γνωρίζουμε πώς να τις χειριστούμε.
Ο λύκος που πιάστηκε από τα αυτιά είναι μια αναπαράσταση ότι έχει μερικό έλεγχο πάνω σε έναν εισβολέα ή μια επίθεση. Στην περίπτωση αυτή, αυτός που πιάστηκε είναι εκείνος που το πήρε από τα αυτιά, επειδή δεν μπορεί να το αφήσει να πάει, αλλά δεν θέλει να το έχει γύρω..
4. Τίποτα δεν υπερβαίνει
"Υπέρβαση σε τίποτα. Θεωρώ ότι αυτός ο κανόνας είναι ο πιο χρήσιμος στη ζωή".
Πρόκειται για μια φράση που ελήφθη από τους Στωικούς και μια δήλωση συγκράτησης ως η τελική αρετή της ζωής. Τα πάντα στα οποία υπάρχει πάρα πολλά, γίνεται κάτι βλαβερό. Δεν έχει σημασία αν είναι θετικό ή αρνητικό, σε υπερβολικό βαθμό είναι πάντα κακό.
Οι Στόικς δεν απέρριψαν τίποτα, ειδικά, δεν ευχαρίστησαν. Αλλά ναι τόνισαν ότι η υπέρβαση πάντα οδήγησε σε πόνο και βλάβη. Ως εκ τούτου, όπως και στη φράση του Terencio, υποστήριζαν απλώς τη μετριοπάθεια και την ισορροπία.
5. Η τύχη και οι δυνάμεις
"Η αιώνια τύχη είναι ευνοϊκή για τους ισχυρούς".
Είναι επίσης μια φράση που έχει πολλές παραλλαγές και από τις οποίες βρίσκουμε διαφορετικές εκδοχές. Μιλάει για αυτό που καλούμε συχνά "τύχη" και αυτό πάντα φαίνεται να συνοδεύει εκείνους που έχουν μεγαλύτερη δύναμη.
Στην πραγματικότητα, δεν έχει καμία σχέση με την τύχη. Απλά η πνευματική δύναμη δημιουργεί λογικές αλυσίδες στις οποίες οι συνθήκες καταλήγουν να είναι υπέρ, αν και στην αρχή είναι δυσμενείς.
6. Ο κίνδυνος
"Χωρίς κίνδυνο, δεν γίνεται τίποτα μεγάλο και αξέχαστο".
Αυτή είναι μια κλήση να μην σταματήσετε να αντιμετωπίζετε φόβο, αλλά να αντιμετωπίζετε καταστάσεις ακόμα και αν φοβάστε. Η διαμονή σε ασφαλές μέρος χωρίς κανένα κίνδυνο οδηγεί μόνο στη μετριότητα.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο Terencio μας λέει ότι αν ψάχνουμε για κάτι αξέχαστο και μεγάλο, πρέπει να εκθέσουμε τους κινδύνους. Αυτό σημαίνει επίσης ότι είμαστε έτοιμοι να χάσουμε, ή να μην πετύχουμε κάτι, τουλάχιστον σε πρώτο βαθμό.
7. Τι επιβάλλεται και τι συμφωνείται
"Όποιος πιστεύει ότι καθιερώνει τη βίαιη αρχή με τη βία είναι ισχυρότερη από ένα φιλικό σύμφωνο".
Σε αυτή την πρόταση του Terencio βλέπουμε μια σαφή ειρηνική διακήρυξη. Η αρχή δεν επιβάλλεται με βία. Και αν πρόκειται να επιβληθεί με αυτό τον τρόπο, θα είναι σίγουρα μια καταθλιπτική και περνώντας αρχή.
Το σύμφωνο, από την άλλη πλευρά, έχει μεγαλύτερη δύναμη. Υποθέτει τον διαγωνισμό θέλησης, με τον οποίο τα αποτελέσματά του είναι πιο μακροχρόνια. Το φιλικό σύμφωνο περιλαμβάνει τα συμφέροντα και τις ανάγκες όλων όσων εμπλέκονται και αυτό είναι που του προσδίδει σταθερότητα.
Ο Terence ήταν αφοσιωμένος πνευματικός και απότομος συγγραφέας. Η δημοτικότητά του ήταν τεράστια, τόσο κατά την Αρχαία Εποχή όσο και κατά τον Μεσαίωνα. Υπάρχουν εκατοντάδες γενεές που έχουν μεθυσθεί από το στυλό, το οποίο μας διδάσκει ακόμα.
5 μεγάλες φράσεις του Αριστοτέλη Μάθετε αυτές τις 5 μεγάλες φράσεις του Αριστοτέλη που θα χρησιμεύσουν ως μάθηση και καθοδήγηση στη ζωή σας χάρη στο μυαλό είναι θαυμάσιο Διαβάστε περισσότερα "