Η αληθινή ιστορία του Little Red Riding Hood

Οι περισσότερες ιστορίες που μας άφησε τόσο το Brothers Grimm και Charles Perrault συλλέχθηκαν από αυτούς τους θρύλους και τις παραδόσεις που σε όλη του Μεσαίωνα, περιόδευσε τους λαούς της Ευρώπης. Ανάμεσά τους είναι το Little Red Riding Hood.

Πολλά από αυτά αντικατοπτρίζουν την ψυχολογία του χρόνου, τις πεποιθήσεις τους, τους μύθους τους ... όλοι τους ριζωμένες σε περιστάσεις σε μαρτυρίες στις οποίες, αναπόφευκτα, satinaba ορισμένων "μαγικό ρεαλισμό". Ένα από τα παλαιότερα και ίσως το πιο εντυπωσιακό βρίσκεται στην ιστορία του "Little Red Riding Hood".

Αυτή η ιστορία είναι, σύμφωνα με τους ειδικούς, εκείνη που έχει υποστεί τις περισσότερες μεταμορφώσεις από την προέλευσή της, πάντα με την ιδέα να κάνουμε αυτές τις αλλαγές με σκοπό να "γλυκάνουμε" κάποιες εικόνες, ώστε τα παιδιά να μπορούν να τα πάρουν εύκολα.

Η ιστορία του Little Red Riding Hood έχει υποστεί διάφορες τροποποιήσεις με την πάροδο του χρόνου, κάτι που έχει αφήσει πίσω από αυτό που, στην πραγματικότητα, είχε σκοπό να μεταφέρει

Αλλά η αλήθεια είναι ότι, με κάθε αλλαγή, χάσαμε την αρχική πρόθεση. Επειδή κάθε ιστορία περιείχε ένα δόγμα, μια διδασκαλία που όλοι έπρεπε να ακολουθήσουμε. Και αυτό που μας διδάσκει το Little Red Riding Hood, αξίζει να ληφθεί υπόψη ...

Ο Charles Perrault και οι αδελφοί του Grimm

Ο Charles Perrault ήταν ο πρώτος που συγκέντρωσε την ιστορία του Little Red Riding Hood το 1697. Έπρεπε να το συμπεριλάβει στη συλλογή των λαϊκών παραμυθιών, γνωρίζοντας ότι αυτή η ιστορία ήταν μία από τις πιο άγνωστες για τον ευρωπαϊκό πληθυσμό.

Είχε τις ρίζες της στα βόρεια των Άλπεων και παρουσίασε επίσης μερικές εικόνες πολύ ακατέργαστες που άλλαζαν από την ανάγκη να φτάσουν, αθώως, στα παιδιά. Αυτή ήταν η πρώτη φορά που η ιστορία αυτής της νεαρής γυναίκας με κόκκινη κουκούλα έφτασε στην Ευρώπη.

Το 1812 οι αδελφοί Grimm αποφάσισαν επίσης να το συμπεριλάβουν στις συλλογές τους. Για να το κάνετε αυτό, στηρίχθηκε στο έργο της γερμανικής Ludwig Tieck με τίτλο «Η ζωή και ο θάνατος του Little Red Riding Hood» (Leben und Tod des kleinen Rotkäppchen), εκεί όπου, σε αντίθεση με Perrault χαρακτήρα παραμύθι περιλαμβάνεται Hunter.

Η ιστορία του Little Red Riding Hood δεν μας έφτασε στην αρχική του μορφή, αλλά υπήρχαν πολλά στοιχεία που καταστάθηκαν επειδή ήταν ακατάλληλα για παιδιά

Αφαίρεσαν όλα τα ίχνη ερωτικών και αιματηρών στοιχείων και έδωσαν την ιστορία με ένα ευτυχισμένο τέλος. Γιατί τι θα ήταν η ιστορία ενός παιδιού χωρίς το συνηθισμένο ευτυχές τέλος του; Όπως μπορείτε ήδη να μαντέψετε, η αρχική ιστορία είναι πολύ διαφορετική από αυτή που τα παιδιά διαβάζουν στα βιβλία τους, οπότε ας το γνωρίσουμε.

Η ιστορία του πραγματικού Little Red Riding Hood

Όπως σας έχουμε ήδη επισημάνει, αυτή η ιστορία έχει τις ρίζες της σε μια απομονωμένη περιοχή των Άλπεων. Ο σκοπός της ιστορίας είναι να μας προειδοποιήσει, να επισημάνουμε ότι υπάρχουν πράγματα που απαγορεύονται στην κοινότητά μας ως ανθρώπινη φυλή, ως κοινότητα και ως ομάδα. Στο μύθο, έχουμε ως πρωταγωνιστή έναν έφηβο, μια νεαρή γυναίκα που μόλις εισήλθε στον κόσμο των ενηλίκων, ως εκ τούτου το κόκκινο μανδύα της, το σύμβολο της εμμηνόρροιας.

Αυτή η νεαρή γυναίκα λαμβάνει μια εντολή από την οικογένειά της: πρέπει να διασχίσει ένα δάσος για να πάρει ψωμί και γάλα στη γιαγιά της. Όπως μπορείτε να δείτε, μέχρι τώρα οι παραλλαγές με την αρχική ιστορία δεν είναι πάρα πολλές, αλλά πρέπει να ερμηνεύσουμε κάθε χειρονομία και κάθε εικόνα.

Το δάσος είναι ο κίνδυνος, ένας τομέας κινδύνου για τους νέους και αυτό αποτελεί δοκιμασία, ως ιεροτελεστία της μετάβασης σε μια κοινότητα, με την οποία θα αποδεικνύεται ότι τα παιδιά τους έχουν ήδη περάσει στον κόσμο των ενηλίκων.

Αυτό το δάσος έχει ως κύριο κίνδυνο τον αριθμό του λύκος Αυτό το ζώο συμβολίζει την αγριότητα και το παράλογο. Κάτι που η μικρή μας κόκκινη κουκούλα γνωρίζει και πρέπει να αντιμετωπίσει. Η νεαρή γυναίκα καταφέρνει να διασχίσει το δάσος και μπαίνει ευτυχώς στο σπίτι της γιαγιάς της, το οποίο την παίρνει στο κρεβάτι επειδή είναι άρρωστος. Όλα όμοια με την κλασική ιστορία μας, χωρίς αμφιβολία. Αλλά εδώ έρχονται οι αλλαγές ...

Η γιαγιά λέει στο κορίτσι να κρατήσει το γάλα και το ψωμί και να φάει το κρέας στην κουζίνα που ετοιμάζεται γι 'αυτήν. Riding Hood καταβροχθίζει την πρόσβαση και πεινασμένοι, να κορεσμένα, στη συνέχεια, να τηρείτε την παρακάτω σειρά του ηλικιωμένη γυναίκα θα πρέπει να πάρει τα ρούχα της μακριά κομμάτι από το κομμάτι και να το κάψει στη φωτιά, στη συνέχεια, που βρίσκεται δίπλα της στο κρεβάτι.

Η ιστορία του Little Red Riding Hood είναι εξαιρετικά πλούσια σε συμβολισμό

Η νεαρή γυναίκα, ανήσυχη, συμφωνεί χωρίς δισταγμό για μια στιγμή, χωρίς να σκεφτεί για το περίεργο της κατάστασης. Επειδή μόλις μπαίνει στο κρεβάτι, ανακαλύπτει ότι ο λύκος το λαμβάνει μεταξύ γέλιου, επισημαίνοντας ότι το κρέας που έχει καταναλωθεί είναι αυτό της γιαγιάς του. Έχει διαπράξει μεγάλη αμαρτία, κανιβαλισμό. Αργότερα, ο λύκος καταβροχθίζει τη νεαρή κοκκινοσκουφίτσα.

Ο συμβολισμός είναι σιωπηρός σε κάθε χαρακτήρα, ο λύκος είναι αυτός ο σεξουαλικός και βίαιος κόσμος. Η ηλικιωμένη γυναίκα που έχει καταβροχθιστεί από ένα νεαρό, την ανανέωση μου caduco έτσι και πάλι, ενώ νέες, παρουσιάζεται ως αφελείς και αφελής να διαπράξει ένα από τα μεγαλύτερα ιεροσυλίες της ανθρωπότητας: κανιβαλισμού. Όπως μπορείτε να δείτε, μια από τις πιο κλασικές και αγαπημένες ιστορίες της παιδικής μας ηλικίας, περιέχει στην πραγματικότητα μια πολύ σκοτεινή πλευρά.

Η ιστορία του λύκου συκοφαντούν και κανείς δεν ακούσει όλοι γνωρίζουμε την έκδοση της Κοκκινοσκουφίτσας, αλλά πόσοι από εμάς έχουν μπει στον κόπο να ξέρετε τι ο λύκος σκεφτεί τι ειπώθηκε γι 'αυτόν; Διαβάστε περισσότερα "